勝道寶鬘論36

《勝道寶鬘論》是噶舉派的岡波巴大師的著作。本課繼續講第二十七部分——唯名十項法(一)到(十)。原文如下,張澄基譯:

十項唯名(無實) 之法:(即唯名十項法)

(一) 「根」之本性實不可言詮,因此所謂根者唯名(無實) 耳。

(二) 「道」者實無能行及所行,因此所謂道者唯名無實耳。

(三) 本性無能見所見,因此所謂「證悟」者,唯名無實耳。

(四) 本元之性無能修所修,因此所謂「覺受」者唯名無實耳。

(五) 本來之性無能行所行,因此所謂「行」者唯名無實耳。

(六) 就實意而言,實無能守所守,因此所謂「三昧耶戒」者,唯名無實耳。

(七) 就實意而言,實無能積所積,因此所謂「二種資糧」者,唯名無實耳。

(八) 就實意而言,實無能淨所淨,因此所謂「二障」者,唯名無實耳。

(九) 就實意而言,實無能斷所斷,因此所謂「輪迴」者,唯名無實耳。

(十) 就實意而言,實無能證所證,因此所謂「果位」者,唯名無實耳。

 回上一頁

推薦相關影片